通知
米兰milan官方网站因东北太平洋海岸地震以及邮件递送延迟而部分恢复 Yu-Pack 和其他包裹接收的情况(截至 3/18 17:00)
2011 年 3 月 18 日
由于 3 月 11 日星期五发生的东北太平洋海岸地震,Yu-Pack 和邮件处理的状况如下。对于由此造成的任何不便,我们深表歉意,并感谢您的理解。
1 暂停接受 Yu-Pack 等
目前,如下表所示,我们暂停接收米兰milan官方网站 Yu-Pack、Yu-Mail 和 Post Packet 包裹,并且我们已接收的包裹存在递送延迟。
| 原产地 | 目的地 | 情况 | |
|---|---|---|---|
| 1 | 全国 | 东北县 (*1)茨城县 | 承保已暂停。 |
| 东北县茨城县 | 全国 | 承保已暂停。 | |
| 2 | 除东北县和茨城县外的全国(※2) | 北海道 | 可用。 (目前不接受冷藏)但是请注意,由于交货延迟,可能会比正常交货时间还要花费两天或更长时间。冷藏物品的预订仍暂停。 |
| 北海道 | 除东北县和茨城县外的全国 | 我可以接受。 (目前不接受冷藏)但是请注意,由于配送延迟,可能会比正常配送时间还要花费两天或更长时间。冷藏物品的预订仍暂停。 | |
| 3 | 全国除北海道、东北县和茨城县 | 栃木县、群马县、埼玉县、千叶县、东京、神奈川县和山梨县 | 我可以接受。但是请注意,由于交货延迟,可能会比正常交货时间还要花费两天或更长时间。特别是从九州地区寄出的物品可能需要一周左右的时间才能送达。 |
| 4 | 1 到 3 以外的任何值 | 我可以接受。但是,由于交货延误,交货可能会延迟。 | |
- 1 东北县是指青森县、秋田县、岩手县、宫城县、山形县和福岛县
- 2 较之前通知的变更(截至 3 月 16 日 17:00)粗体米兰milan官方网站(我们将从 3 月 18 日起恢复接收从枥木、群马、埼玉、千叶、东京、神奈川、山梨、新泻、长野、富山、石川、福井和静冈寄往北海道的邮件。)我们继续暂停接收从北海道出发和到达的冷藏 Yu-Pack 包裹。
特别是,Yu-Pack 包裹运送到关东地区的延迟是因为发送了大量含有生活必需品的物品。我们预计未来的配送会出现严重延误,因此如果您要向关东地区寄送 Yu-Pack,请不要寄送蔬菜和海鲜等易腐烂的物品。另请注意,即使您指定了配送日期和时间,我们也可能无法按指定的方式配送您的订单。请注意,由于暂时的交通状况,Yu-Pack 和其他包裹运送到其他地区可能会延迟。
2 邮件递送延迟等
目前,由于车辆通行限制、通行限制以及我们的设施损坏,我们无法向下列配送困难地区配送。认识到邮政邮件作为通信手段的重要性,我们尽一切努力调查投递目的地并投递到疏散中心和其他地点,即使是投递困难的地区,但请理解,我们可能别无选择,只能退回您委托给我们的邮件。
[配送困难地区]
- 青森县、岩手县、宫城县、福岛县、茨城县的太平洋沿岸地区及周边地区
- 福岛核电站事故疏散指示区域及室内疏散指示区域(具体区域正在调查中)
如果今天提供的状态有任何变化,我们每次都会提供信息。我们将继续尽最大努力使我们的运营正常化。






